Türkçeden Yunancaya ve Yunancadan Türkçeye ve Yunanca ve 30’dan fazla dil arasında profesyonel tercüme. Doğrudan online olarak kalite güvenceli bir Yunanca tercüme siparişi verebilirsiniz.
The Native Translator, diğer konuların yanı sıra Türkçeden Yunancaya ve Yunancadan Türkçeye yeminli tercüme ve uzman tercüme konusunda uzmanlaşmış, ISO 17100 kalite sertifikasına sahip bir tercüme bürosudur. Kalite odaklıyız ve yüksek kalite standartlarına uyuyoruz ve Yunanca tercümelerimizin çok yüksek kalitede olduğunun garantisini verebiliriz. Tercümanlarımız, profesyonel tercümanlar olarak çok fazla deneyime sahip üniversite eğitimlidirler ve tabii ki sadece kendi ana dillerine tercüme yapmaktadırlar. Birçok türdeki belgeyi Yunancaya ve Yunancadan tercüme ediyoruz.
Birçok türde belge ve metnin Yunancaya ve Yunancadan tercümesini yapıyoruz
Temel olarak birçok türde belge ve metni, Türkçeden Yunancaya ve Yunancadan Türkçeye ve aynı zamanda da İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca, Rusça, İspanyolca gibi 30’dan fazla dile tercüme hizmeti veriyoruz. Yunancaya ya da Yunancadan hem nitelikli bir uzman tercüme hem de yeminli bir tercüme konusunda size yardım edebiliriz. Sözleşme ve anlaşmalar, mahkeme raporları, karneler, sicil belgeleri, sürücü belgeleri, tıbbi metinler, tıbbi çalışmalar, hasta kayıtları, basın bültenleri, teknik kılavuzlar, internet metinleri vb. gibi hukuki metinleri tercüme ediyoruz.
Belgelerin Yunancaya ve Yunancadan yeminli tercümesi
Türkçeden Yunancaya ve Yunancadan Türkçeye ve aynı zamanda da 30 farklı dile ve dilden yeminli tercüme hizmeti veriyoruz. Doğrudan online olarak tercüme siparişi verebilirsiniz. Diğer şeylerin yanı sıra iş planlarını, finansal raporları, sözleşme ve anlaşmaları, karneleri, hükümleri, doğum belgelerini, banka hesap dökümlerini de tercüme ediyoruz. Mümkün olduğu kadar tercümenin kullanılacağı ülkede yetkilendirilmiş tercümanlarla çalışıyoruz. Yunancaya yapılacak bir tercüme, her zaman Yunanistan’da yetkilendirilmiş bir tercüman tarafından yapılmaktadır. Bunun sebebi, tercümenizin kabul edilmesinde hiçbir zaman bir problem yaşamamanız içindir. Şirketimiz tarafından Yunancaya yapılan yeminli bir tercüme, her zaman Yunanistan’da bir noter onaylıdır ve bu sebeple de Yunan yetkili makamları, bankalar, okullar ve üniversiteler tarafından da kabul edilmektedir.
Yunancaya ve Yunancadan teknik belge tercümesi
Teknik tercümeyle, örneğin, tercümenin tıbbi yeterliliğe sahip olması gereken bir hasta kaydını tercüme ederken, tercümanın uzman becerisini gerektiren tercümeyi kastediyoruz. Aynı durum hukuki belgelerin tercümesi için de geçerlidir, çünkü bu, bir tercümanın sadece bir metni başka bir dile aktarma yeteneğine değil, aynı zamanda da hukuki süreci, kültürel farklılıkları ve terminoloji temel olarak anlama becerisine dair çok yüksek beklentiler doğurmaktadır. Hukuk tercümanının rolü, belgeleri başka bir hukuk sistemindeki okuyucu kitlesine sunması gerektiği anlamına gelmektedir, bu da tercümanın diline ya da dilinden tercüme yaptığı ülkelerin hukuk sistemlerini anlaması konusunda yüksek beklentiler doğurmaktadır.
Gizlilik tartışılmaz bir konudur
Gizli bilgiler konusuna her zaman büyük ciddiyetle yaklaşıyoruz ve tabii ki tüm işleri katı bir gizlilik kapsamında yürütüyoruz.
Yunanca tercüme ücreti nedir?
Belgenizi doğrudan tercüme portalımıza yükleyiniz, 1 dakikadan daha kısa bir süre içerisinde Yunancaya ve Yunancadan bir tercüme için hem fiyat hem de tahmini teslim süresine dair bilgi size ulaşsın. Tercümeyi online olarak sipariş edebilir ve doğrudan kredi kartınızla ödeme yapabilirsiniz. Kabul ettiğimiz ödeme yöntemleri şöyledir: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal ve ApplePay.
Sorularınız mı var ya da daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var?
Bize günün her saatinde e-posta aracılığıyla ulaşabilirsiniz, 30 dakika içerisinde cevap vermeye çalışıyoruz.
The Native Translator, doğrudan internet üzerinden Yunancaya ve Yunancadan nitelikli ve yeminli tercüme hizmeti konusunda uzmanlaşmış, ISO 17100’a uygun olarak sertifikalandırılmış bir tercüme bürosudur.
